Sonety /
Sonety jsou významnou součástí díla velkého anglického dramatika, Shakespeare vyšel sice z dobové tradice, ale tuto tradici rozšířil a prohloubil. I ve svých sonetech se ukázal nepřekonatelným mistrem, který se dovedl přimknout ke skutečnosti a pravdivě i hluboce vystihnout lidský život a lidské vzt...
| Hlavní autor: | Shakespeare, William, 1564-1616 |
|---|---|
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky Anglicky |
| Vydáno: |
Praha :
SNKLHU,
1955
|
| Vydání: | 1. vyd. SNKLHU |
| Témata: | |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 01850nam a2200253 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 6498 | ||
| 005 | 20190709022808.0 | ||
| 008 | 000419s1955 xr ||||||||||||||czecze d | ||
| 020 | |c 36.00 Kč | ||
| 040 | |a UOG510 |b cze | ||
| 041 | 0 | |a cze |a eng | |
| 100 | 1 | |a Shakespeare, William, |d 1564-1616 |4 aut |9 18934 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sonety / |c William Shakespeare ; [Z angl.] The Works of Shakespeare, Sonnets přel. a pozn. [naps.] Jan Vladislav ; Zdeněk Vančura: Shakespearovy sonety, předml. ; Adolf Hoffmeister: K výtvarnému doprovodu Shakespearových sonetů, dosl. ; Il. Jan Zrzavý |
| 250 | |a 1. vyd. SNKLHU | ||
| 260 | |a Praha : |b SNKLHU, |c 1955 | ||
| 300 | |a 196, [2] s. | ||
| 500 | |a 1633/55 | ||
| 500 | |a Frontispice | ||
| 500 | |a Souběž. angl. text přetištěn z angl. vyd. The Works of Shakespeare, Sonnets, Third Edition, London 1 | ||
| 520 | 2 | |a Sonety jsou významnou součástí díla velkého anglického dramatika, Shakespeare vyšel sice z dobové tradice, ale tuto tradici rozšířil a prohloubil. I ve svých sonetech se ukázal nepřekonatelným mistrem, který se dovedl přimknout ke skutečnosti a pravdivě i hluboce vystihnout lidský život a lidské vztahy. Největší část sonetů napsal S. na oslavu přítele, k němuž vzhlíží jako k bytosti po všech stránkách vysoko stojící. V poslední šestině sbírky se objevuje záhadná "černá dáma" shakespearových sonetů. Nový překlad se snaží vystihnout vlastnosti originálu; na rozdíl od překladů dřívějších zní přirozeně česky. V knize jsou vedle českých překladů otištěny sonety v původním anglickém znění. | |
| 653 | |a Sonety |a Básně renezanční | ||
| 910 | |a UOG510 | ||
| 999 | |d 6498 | ||
| 993 | |0 0 |1 421880023215 |4 0 |6 PO |7 0 |9 7137 |a 36.00 |c 23215 |d 2000-04-19 |f DOSP |g PO |h 36.00 |l DOSP |m 2 |q 2024-05-20 |r 2024-03-04 |s 2024-03-04 |t 6 |w 2019-07-09 |y KN |z HU | ||